江陵市小規模事業者有功者表彰を受賞！

江陵アサン病院ニュース 江陵市小規模事業者有功者表彰を受賞！

江陵市と江陵市小規模事業者連合会が主催した「第10回小規模事業者の日記念行事」において、地域経済の活性化に寄与した功績が認められ、ユ・チャンシク江陵アサン病院長、オ・ソンギュ経営支援室長、イ・ウンギョン労働組合委員長が江陵市長表彰および感謝盾を授与されました。

昨夏の地域内での干ばつ災害による景気停滞の中、役職員の福利厚生ポイント3.8億ウォン分を地域愛商品券（江陵ペイ）に転換して支給することで、小規模事業者の売上増大と地域経済の回復に実質的な助けを与えた功績が認められ、今回の表彰につながりました。

今後も江陵アサン病院と労働組合は、地域社会と共に成長し、地域経済の回復と共生のための多様な努力を継続していく予定です。

よくある質問

江陵アサン病院が受賞した表彰は何ですか？

江陵アサン病院は江陵市長表彰および感謝状を受賞しました。江陵市と江陵市小商工人連合会が主催した第10回小商工人の日記念行事で、地域経済活性化に貢献した功績が認められ、ユ・チャンシク病院長、オ・ソンギュ経営支援室長、イ・ウンギョン労働組合委員長が受賞しました。

どのような功績で有功者表彰を受けましたか？

職員の福利厚生ポイントを地域愛商品券に転換支給した功績です。昨夏の干ばつ災害による景気低迷の中、3.8億ウォン規模の福利厚生ポイントを江陵ペイで支給し、小商工人の売上増加と地域経済回復に実質的な支援を提供しました。

福利厚生ポイントはどのような形で支給されましたか？

江陵市の地域愛商品券である江陵ペイで支給されました。総額3.8億ウォン規模の職員福利厚生ポイントが江陵ペイに転換され、地域内の小商工人の売上増加に貢献しました。

今後、江陵アサン病院の計画は何ですか？

地域社会と共に成長し、共存するための努力を継続する予定です。江陵アサン病院と労働組合は、今後も地域経済の回復を支援し、地域社会と伴に成長できる多様な活動を続けていくと表明しました。